أعلن الرئيس الأميركي جو بايدن، أمس الأحد، انسحابه من الترشح للانتخابات الرئاسية المقرر إجراؤها في 5 تشرين الثاني/نوفمبر المقبل.
وقال بايدن، في منشور على حسابه بمنصة "إكس"، إنه: "لقد كان أعظم شرف في حياتي أن أخدم كرئيس لكم "، وأضاف: "رغم أنني كنت أعتزم الترشح لولاية أخرى، أعتقد أنه من مصلحة حزبي وبلدي أن أتنحى وأركز فقط على أداء مهامي الرئاسية خلال الفترة المتبقية من ولايتي".
وتابع: "أقدم دعمي وتأييدي الكاملين لهاريس لتكون مرشحة حزبنا"، كما طالب أنصاره بالتبرع لحملة هاريس، وقال إنه سيتحدث إلى الشعب الأميركي في وقت لاحق هذا الأسبوع.
أيد بايدن بعد إعلانه الانسحاب من السباق الرئاسي ترشح نائبته كامالا هاريس للانتخابات
وبعد قرار بايدن بالانسحاب من السباق الرئاسي، صدرت العديد من ردود الفعل داخل الولايات المتحدة وخارجها، فقد اتهم الرئيس الأميركي السابق ومرشح الحزب الجمهوري للانتخابات الرئاسية، دونالد ترامب، الرئيس الأميركي بأنه محتال ولا يملك الأهلية لتولى منصب رئيس الجمهورية منذ البداية.
وكتب على حسابه في منصة "تورث سوسيال": "جو بايدن المحتال هو أسوأ رئيس حتى الآن، في تاريخ أمتنا"، وأضاف: "لقد فعل كل ما في وسعه لتدمير بلدنا، من حدودنا الجنوبية، إلى الهيمنة على الطاقة، والأمن القومي، والمكانة الدولية"، وتابع: "وأكثر من ذلك بكثير. لقد تم هزيمته خلال نقاش مزلزل، والآن يرميه الديمقراطيون الفاسدون والراديكاليون في البحر. لم يكن صالحًا للخدمة منذ البداية، لكن الناس من حوله كذبوا على أميركا بشأن صحته العقلية والجسدية والمعرفية الكاملة. وأي شخص يطرحه اليسار الآن سيكون أكثر ذلك".
وختم منشوره، قائلًا: "اجعل أميركا عظيمة مرة أخرى!".
في المقابل، أعلنت نائبة الرئيس الأميركي، كامالا هاريس، نيتها الترشح للانتخابات الرئاسية القادمة، وشكرت بايدن على الدعم الذي قدمه لها، وقالت: "بالنيابة عن الشعب الأميركي، أشكر جو بايدن على قيادته الاستثنائية كرئيس للولايات المتحدة وعلى عقوده من الخدمة لبلدنا. يشرفني أن أحصل على تأييد الرئيس ونيتي هو كسب هذا الترشيح والفوز به".
On behalf of the American people, I thank Joe Biden for his extraordinary leadership as President of the United States and for his decades of service to our country.
I am honored to have the President’s endorsement and my intention is to earn and win this nomination.
— Kamala Harris (@KamalaHarris) July 21, 2024
بدوره، نشر زعيم الأغلبية الديمقراطية في مجلس الشيوخ، تشاك شومر، بيانًا جاء فيه: "لم يكن جو بايدن رئيسًا عظيمًا وقائدًا تشريعيًا رائعًا فحسب، بل كان إنسانًا رائعًا حقًا. لم يكن قراره سهلًا بالطبع، لكنه وضع مرة أخرى بلاده وحزبه ومستقبلنا في المقام الأول. جو، اليوم يظهر أنك رجل وطني حقيقي وأميركي عظيم".
Joe Biden has not only been a great president and a great legislative leader but he's a truly amazing human being. His decision of course was not easy, but he once again put his country, his party, and our future first.
Joe, today shows you are a true patriot and great American.
— Chuck Schumer (@SenSchumer) July 21, 2024
أما حاكم ولاية كاليفورنيا، جافين نيوسوم، فكتب على حسابه في منصة "إكس"، قائلاً: "لقد كان الرئيس بايدن رئيسًا استثنائيًا وصانعًا للتاريخ، زعيم ناضل بشدة من أجل العمال وحقق نتائج مذهلة لجميع الأميركيين. سيُدرج في التاريخ بوصفه واحدًا من أكثر الرؤساء تأثيرًا ونكرانا للذات".
President Biden has been an extraordinary, history-making president — a leader who has fought hard for working people and delivered astonishing results for all Americans. He will go down in history as one of the most impactful and selfless presidents.
Thank you, @JoeBiden. https://t.co/HMUMEB1fTl
— Gavin Newsom (@GavinNewsom) July 21, 2024
أما المرشح لمنصب الرئيس في حال فوز ترامب في الانتخابات الرئاسية القادمة، جي دي فانس، فعلق على انسحاب بايدن، قائلًا: "إذا أنهى جو بايدن حملة إعادة انتخابه، فكيف يمكنه تبرير بقائه رئيسًا؟".
وأضاف أن: "عدم الترشح لإعادة انتخابه سيكون بمثابة اعتراف واضح بأن الرئيس ترامب كان على حق طوال الوقت فيما يتعلق بأن بايدن لم يكن يتمتع بالقدرات العقلية بما يكفي للعمل كقائد أعلى للقوات المسلحة. لا يوجد خيار في الوسط".
If Joe Biden ends his reelection campaign, how can he justify remaining President?
Not running for reelection would be a clear admission that President Trump was right all along about Biden not being mentally fit enough to serve as Commander-in-Chief.
There is no middle ground.
— JD Vance (@JDVance1) July 21, 2024
حاكمة ميشيغان، غريتشين ويتمير، وصفت بايدن بالعظيم، وكتبت على صفحتها في منصة "إكس"، قائلةً: "الرئيس بايدن موظف حكومي عظيم يعرف أكثر من أي شخص آخر ما يلزم لهزيمة دونالد ترامب. سيذكر التاريخ عمله الرائع لخفض تكاليف الأدوية الموصوفة وإصلاح الطرق المتهالكة وإعادة سلاسل التوريد إلى البلاد ومعالجة تغير المناخ وضمان قيادة أمريكا للعالم على مر عقود".
President Biden is a great public servant who knows better than anyone what it takes to defeat Donald Trump. His remarkable work to lower prescription drug costs, fix the damn roads, bring supply chains home, address climate change, and ensure America’s global leadership over…
— Gretchen Whitmer (@gretchenwhitmer) July 21, 2024
وأضافت غريتشين: "ستظل وظيفتي في هذه الانتخابات كما هي: بذل كل ما بوسعي لانتخاب الديمقراطيين وإيقاف دونالد ترامب، المجرم المدان الذي تُعد أجندته، المرتكزة على رفع التكاليف التي تتكبدها الأسر وحظر الإجهاض في أنحاء البلاد وإساءة استخدام سلطة البيت الأبيض لتصفية حساباته، غير المتوافقة مع ولاية ميشيغان على الإطلاق".
وفي تعليقه على قرار انسحاب بايدن من السباق الرئاسي، قال رئيس مجلس النواب الأميركي الجمهوري مايك جونسون: "لقد كان الديمقراطيون متواطئين في أكبر عملية تستر سياسي في التاريخ. لقد عرفوا منذ فترة طويلة أن جو بايدن غير قادر على تولي منصبه".
وأضاف: "في هذه المرحلة، لا يهم من ينافسه الرئيس ترامب. سيحاسب الشعب الأمريكي كل ديمقراطي على هذا وعلى كارثة إدارة بايدن/هاريس. نحن نستعد لما بعد انتخابات تشرين الثاني/نوفمبر، عندما نحقق أغلبية في مجلس النواب، ونقلب مجلس الشيوخ ونعيد الرئيس ترامب".
Democrats have been complicit in the largest political cover-up in history. They have known for a long while that Joe Biden was not capable of holding his office.
At this stage, it doesn’t matter who President Trump runs against. The American people will hold every Democrat… pic.twitter.com/ATArcAbmoB
— Mike Johnson (@MikeJohnson) July 21, 2024
بدورها، دعت رئيسة المؤتمر الجمهوري بمجلس النواب، إليز ستيفانيك، الرئيس الأميركي للاستقالة، وقالت في بيان إنه إذا: "لم يتمكن جو بايدن من الترشح لفترة رئاسية أخرى، فهو غير قادر وغير لائق للعمل كرئيس للولايات المتحدة. يجب عليه الاستقالة على الفور".
خارجيًا، علّق الكرملين على قرار بايدن بالقول إنه: "متنبه لتطور الوضع في واشنطن". وقال المتحدث باسم الرئاسة الروسية، ديمتري بيسكوف، إن: "4 أشهر تفصلنا عن الانتخابات. هذه فترة طويلة يمكن أن يتغير خلالها الكثير. علينا أن نكون متنبهين، وأن نتابع ما سيحدث".
في المقابل، شكر الرئيس الأوكراني فولوديمير زيلينسكي نظيره الأميركي جو بايدن على "الخطوات الجريئة" التي اتخذها لدعم أوكرانيا، مرحبًا بالقرار "الصعب"، ولكن "قوي"، الذي أقدم عليه بسحب ترشحه لولاية ثانية.
وكتب زيلينسكي في حسابه على منصة "إكس"، قائلًا: "الوضع الحالي في أوكرانيا وفي كل أنحاء أوروبا ليس أقل صعوبة، نحن نأمل، مخلصين، من القيادة الأميركية القوية والمستمرة أن تمنع الشر الروسي من النجاح".
Ukraine is grateful to President Biden for his unwavering support for Ukraine's fight for freedom, which, along with strong bipartisan support in the United States, has been and continues to be critical.
Many strong decisions have been made in recent years and they will be…
— Volodymyr Zelenskyy / Володимир Зеленський (@ZelenskyyUa) July 21, 2024
أما رئيس الوزراء البريطاني كير ستارمر، فقال: إنه "يحترم قرار الرئيس الأميركي". وأضاف: "أعلم أنه كما فعل طوال حياته المهنية الرائعة، فإنه سيكون قد اتخذ قراره بناء على ما يعتقد أنه الأفضل للشعب الأميركي".
I respect President Biden's decision and I look forward to us working together during the remainder of his presidency.
I know that, as he has done throughout his remarkable career, he will have made his decision based on what he believes is best for the American people. https://t.co/SCxFFtyl73
— Keir Starmer (@Keir_Starmer) July 21, 2024
من جهته، رحب المستشار الألماني أولاف شولتس، بقرار الرئيس بايدن عدم الترشح، قائلًا إنه: "يستحق الاحترام". وكتب شولتس على حسابه في منصة "إكس": "لقد أنجز صديقي جو بايدن الكثير لبلاده ولأوروبا وللعالم".
Mein Freund @POTUS Joe Biden hat viel erreicht: für sein Land, für Europa, die Welt. Dank ihm ist die transatlantische Zusammenarbeit eng, die NATO stark, die USA ein guter und verlässlicher Partner für uns. Sein Entschluss, nicht noch einmal zu kandidieren, verdient Anerkennung.
— Bundeskanzler Olaf Scholz (@Bundeskanzler) July 21, 2024
رئيس الوزراء الكندي جاستن ترودو كتب في حسابه على منصة "إكس": "أعرف الرئيس بايدن منذ سنوات. إنه رجل عظيم، وكل ما يفعله يسترشد بحبه لبلاده. كرئيس، هو شريك للكنديين وصديق حقيقي. للرئيس بايدن والسيدة الأولى: شكرا لكما".
I’ve known President Biden for years. He’s a great man, and everything he does is guided by his love for his country. As President, he is a partner to Canadians — and a true friend.
To President Biden and the First Lady: thank you. pic.twitter.com/5mQvFn8INn
— Justin Trudeau (@JustinTrudeau) July 21, 2024
في إسرائيل، شكر وزير الأمن الإسرائيلي يوآف غالانت، الرئيس الأميركي على "دعمه الثابت لإسرائيل على مر السنين". وكتب غالانت منشورًا في على منصة "إكس"، جاء فيه: "دعمكم الثابت، سيما خلال الحرب، كان لا يقدر بثمن. نحن ممتنون لقيادتكم وصداقتكم".
Thank you President @JoeBiden, for your unwavering support of Israel over the years. Your steadfast backing, especially during the war, has been invaluable. We are grateful for your leadership and friendship. 🇺🇸🇮🇱
— יואב גלנט - Yoav Gallant (@yoavgallant) July 21, 2024
بدوره، شكر الرئيس الإسرائيلي إسحاق هرتسوغ نظيره الأميركي على "دعمه الثابت للشعب الإسرائيلي".