تتمتع الروايات الكلاسيكية بقوة خاصة، تجعلها تفرض نفسها على ذاكرتنا لوقت طويل، وربما يحدث ذلك لما تقدمه لنا هذه الأعمال من فهم عميق لمعنى الحياة يجعلها تصورها على أفضل ما يمكن، ومن تخيلها للمصير الإنساني، الفردي أو الجماعي.
هنا وقفة مع الروايات الأكثر رسوخًا في تاريخ الأدب، وهي مأخوذة من خلال عملية رصد للتقاطع بين أشهر القوائم العالمية والعربية.
1- دون كيخوته
"دون كيخوته" رواية ثيربانتس التي تعد واحدة من بين أفضل الأعمال الروائية المكتوبة في التاريخ، ويعتبرها الكثير من النقاد بمثابة أول رواية حديثة.
يعرف دون كيخوته كل شيء عن عصره والعصور الخالية، لكن الواقع يمتزج بالخيال في عقله، فيخرج من قريته من أجل خوض مغامرة تخليص العالم من الشر.
دون كيخوته تجسد المثالية في الواقع، ويظل الصراع قائمًا رغم انتصار الواقع على المثُل باستمرار.
2- جين إير
رواية إنجليزية للكاتبة شارلوت برونتي، نُشرت عام 1847 في لندن تحت اسم مستعار هو كيور بيل.
جين إير فتاة يتيمة، متوسطة الجمال، عاشت حياة مظلومة، لكنها امتلكت الإرادة ورجاحة العقل ما يجعلها أهلًا لتكون نموذجًا إنسانيًا.
تتناول الرواية موضوع الظلم الاجتماعي من خلال حياة الفتاة جين، التي تعيش تجربتها القاسية لتكتشف الكثير من الحقائق حول الدين والأخلاق والنظام الاجتماعي في بريطانيا القرن التاسع عشر.
3- الحرب والسلم
تدور رواية الحرب والسلم لتولستوي حول غزو نابليون لروسيا عام 1812، وذلك عبر التركيز على ثلاث شخصيات هي: بيير بيزوخوف (الابن غير الشرعي لكونت يقاتل من أجل ميراثه)، والأمير أندريه بولكونسكي (الذي ترك عائلته ورائه ليقاتل في الحرب ضد نابليون)، وناتاشا روستوف (الشابة النبيلة الجميلة التي تثير اهتمام الرجلين).
تُعَد "الحرب والسلم" واحدة من عيون الأدب العالمي الحديث، وهي من التركيب بمكانٍ يجعلها أكثر من مجرد سردية؛ فهي إلى جانب الخيط السردي الذي يربط بين شخوصها العديدة والشديدة الثراء، تحمل مباحث اجتماعية وسياسية جمع فيها تولستوي بين المقالية واللغة الأدبية، ليعطي صورة عن تحوُّلات المجتمع الروسي إبَّان ذلك الغزو، الذي أوقعَ أبطالَه الحقيقيين في دوَّامات، فنعيش معهم صراعاتهم وحواراتهم، ونبحث عن الإنسان الذي ضيَّعته الحروب والتفرقة الطبقية.
4- الجريمة والعقاب
"الجريمة والعقاب" رواية لـ دوستويفسكي، تدور حول الجريمة ودوافعها ومصير مرتكبها من عقاب، من خلال قصة راسكولينوف، الشاب الطموح الذي يرتكب جريمة بحق مرابية، لكنه يتلقى عقابًا شديدًا ويتهم بالجنون وينفصل عن المجتمع.
إنها رواية عن الخير والشر، عن العدالة، عن الأخلاق، وتسأل بإلحاح: منْ المجرم ومنْ الضحية؟
بدأ في كتابة الرواية في وقت اشتدت فيها التناقضات الطبقية بعد إلغاء نظام الرق عام 1861، وقد اجتاحت الصراعات الاجتماعية مختلف الطبقات على أثر انهيار النظام القائم وحلول النظام الرأسمالي مكانه. هذا التغيير أحدث هزة في الحياة الاجتماعية وفي تفكير الناس. وصاحب هذا الوضع انتشار الجريمة والقتل والسرقة والبغاء، ما قاد إلى تفكك العائلة. لهذا ينتمي كل أبطال "الجريمة والعقاب" إلى هذه الطبقة المتوسطة المهزوزة.
5- البحث عن الزمن المفقود
تقف رواية "البحث عن الزمن المفقود" لمارسيل بروست كجوهرة فريدة في تاريخ الإبداع الروائي العالمي، لما لها من تأثيرات ضخمة على مسار الرواية ككل. وتتضمن هذه الملحمة، أو المجموعة الروائية، سبعة أجزاء هي: جانب منزل سوان، في ظلال ربيع الفتيات، جانب منزل غرامنت، السجينة، الشاردة، الزمن المستعاد.
يسميها مؤرخو الأدب بـ"رواية القرن العشرين". إنها الرواية الأطول في التاريخ، والأكثر بطئًا، والمليئة بالتفاصيل، إذ صنع بروست أسلوبًا يقوم على الجمل الطويلة التي تبدو معقدة، واستطاع أن يثبت أن البساطة لا تصنع الجمال وحدها، وإنما التعقيد أيضاً قادر على يفعل ذلك.
6- عوليس
كان جيمس جويس في طفولته يجيب عن سؤال من هو بطله المفضل بعوليس، وحين أصبح شابًا وراح يبحث عن بطل أسطوري شبيه بسكان مدينة دبلن ظلّ مخلصًا لبطله القديم.
كتب جويس رواية عوليس في ست سنوات، أو أكثر، من أجل سرد حوادث يوم واحد، هو يوم السادس عشر من حزيران/يونيو 1904، في مدينة دبلن.
وتسجل الرواية خط سير ليوبولد بلوم داخل مدينة دبلن خلال هذا اليوم. ثم يفتح المجال لعدة موازنات بين شخصيات وأحداث ملحمة هوميروس وبين شخصيات وأحداث الرواية: ليوبولد بلوم وعوليس، وبين مولي بلوم وبينيلوبي، وبين ستيفن ديدالوس وتليماك.
منذ نشرت "عوليس" دار حولها الكثير من الجدل والانتقادات، من بينها حظر الرواية لفترة لاتهامها بالإباحية. لكن ما يجعل الرواية ذات قيمة مميزة بتاريخ الأدب الحداثي استخدامها تقنية تيار الوعي، وبنيتها المحكمة، وثراؤها بتجسيد الشخصيات وحس الفكاهة.
7- المحاكمة
تتناول الرواية "المحاكمة" لكافكا قصة جوزف ك، إذ تبدأ باستيقاظه في يوم ليجد بالباب رجلين يخبرانه بأنه مطلوب للمحاكمة، ولكنهما لم يوضحا أية قضية يتهماه فيها. وفي أية جريمة يجري استجوابه، ومع تطور الأحداث وتغيرها يفشل في معرفة جريمته يبدأ في الدفاع عن نفسه بشتى الطرق هو ومحاميه؛ لكن ما يواجهانه من صعوبات يتمثل في عدم معرفة ما هي جريمته!
ليس بيدك إلا أن تقبل الأشياء كما هي، وقبل هذا وذاك، لا تلفت الأنظار إليك، أبق على فمك مغلقًا، فهكذا هي الحياة في ظل أنظمة البيروقراطية المتسلطة التي تدهس حياة مواطنيها.
8- مائة عام من العزلة
ماكوندو، قرية استوائية، تدور فيها أحداث رواية "مائة عام من العزلة" لغابرييل غارسيا ماركيز، حيث يكون عالم الرواية منعزلًا عن العالم الخارج، ومن أهم سماته أنه يختلط فيه الواقع بالخيال والأسطورة
تتقاسم الرواية خمس مراحل تعبر عن تاريخ ماكوندو وعائلة بوينديا، وهي التأسيس، ارتباط القرية بالصراعات السياسية بين المحافظين والتقدميين التي وصلت الى حرب أهلية، ليأتي بعد ذلك الازدهار، وسرعان ما يحل الأفول، إلا أن المميز في كل مرحلة من هذه المراحل أن هناك شخصية من عائلة بوينديا تمثلها.
9- الأشياء تتداعى
"الأشياء تتداعى" رواية للنجيري تشينوا أتشيبي نقل فيها واقع الحياة في أفريقيا، وما فيها من قلق وعنف وأساطير. إنها رحلة إلى عوالم أفريقيا التي تتفكك بفعل الغزو الاستعماري الذي يشكل الظلام الذي اجتاحها.
بطلها اوكونكوو الشخصية المشهورة بإنجازاتها الراسخة في أعماق المجتمع الأفريقي، وهو في هذه الرواية يعاني ويواجه ما كتبه القدر له، ولكن نهايته ستكون مؤثرة، قصة هذا الرجل الذي قتل ساعيًا وشنق نفسه هربًا من الواقع، مندفعًا نحو الحرية في العالم الآخر.
"الأشياء تتداعى" شهادة حارة عن التجربة الأفريقية في قرية ستتغير بعد مجيء الإمبراطورية البريطانية والمبشرون المسيحيون.
10- ثلاثية نجيب محفوظ
تتكون ثلاثية تجيب محفوظ، أو ثلاثية القاهرة كما تسمّى في الغرب، من: القصرين (1956) قصر الشوق (1957) السكرية (1957). تتبع حياة كمال ابن السيد أحمد عبد الجواد من الطفولة إلى الشباب ثم النضج، لكن محفوظ في مدار ذلك يروي تاريخ مصر من خلال تصوير مجتمع الطبقة المتوسطة في الحقبة بين عام 1917 و1944، وهي الحقبة التي تبدأ بتولي الأمير فؤاد للسلطة، وتنتهي بالاعتقال السياسي للإخوان المسلمين والشيوعيين خلال الحرب العالمية الثانية.
يقول محمود أمين العالم: "الثلاثية في الحقيقة تتويج لمرحلة كاملة من الإبداع الفني والتأمل الفكري والاجتماعي في حياة نجيب محفوظ. إنها تتويج لمرحلة كاملة وهي كذلك استشراف لمرحلة جديدة. ولكنها رغم هذا تحمل في بنائها الفني والفكري طابع الجديد الدائم. لأنها تعبر عن شيء جوهري في حياة الإنسان".
