قالتْ: أظافري أقصّها أهلّة لتحكَ سماءَ ظهرِكَ

الحبّ حيوانٌ أليف

ليس قطًا ولا كلبًا

لكن له من القطّ النكران

ومن الكلب الوفاء.

الحبّ حيوان أليف

لا تكسلْ، فلا تأخذه في كلّ صباح ومساء

ليقضي حاجته، لربما قرب سورٍ مليء بأقفال العشق

أو نهر غارق في المفاتيح.

الحبّ حيوان أليف

فرد من العائلة

قد يكون عجوزًا مصابًا بالخرف

أو طفلًا يأكل الأحرف كما يقرض ممحاته.

الحبّ حيوان أليف

وأحيانًا يكون إلهًا أليفًا.

*

 

الحبّ خبر

جملة أسمية 

يقول النّحّات والفلاسفة والعشّاق: إنّها كاذبة أو صادقة.

في عالم الحيوان

الحبّ يحدث أو لا يحدث 

لا وجود فيه للإمكان. 

في عالم الحيوان، الحبّ واجبُ الوجود

أنا حيوانٌ في حبّكِ.

*

 

اكرهني ولو قليلًا

الحبّ والكره عاطفتان

فلا تفرِّق بين اﻷخ واﻷخ.

الحبّ يحنّ في أثر خفّ الكره

الكره يقتفي أثر حافر الحبّ.

اكرهني... 

قليلٌ من الكره يطيّب رائحة القلب

اكرهني في الحبّ بلا حقد.

*

 

أنا قردكِ الصّغير

الذي تنقّين فكره من قمل الاستقامة.

أنا أخطبوطكِ

الذي تعلّمينه العدّ إلى العشرة

على أذرعه الثمانية.

أنا ديككِ

الذي تشترين له البيض من السوبرماركت

كي تقنعيه أنّ خصيتيه رحم مهاجر.

أنا بغلكِ

الذي حملكِ في سرد الحبّ في زمن الكوليرا ⁽¹⁾

ومع ذلك تقرّح قفاكِ

ودخّنتِ سجائركِ من جمراتها.

أنا طفلكِ

الذي تأخذينه إلى حديقة الحيوان

لكي تخبريه أنّ الحبّ فيه الكثير من البرّية المسجونة.

*

 

بيننا، صفا ومرْوَة ⁽²⁾

وسعي عمرٍ

وطفلٌ يركلُ الأرضَ بكعب آخيل ⁽³⁾

بيننا، سَمِعَ اللهُ

إذْ هاجر ⁽⁴⁾

تعدّ الذبيح.

*

 

أكسرُ الحجرَ الأسودَ كجوزة النثر

وفي طاسةِ ⁽⁵⁾ القلبِ، أشعل بخور الخشية

وأطوف حول كعبة الحزن إلّا أنّي لا أفيض.

أنا لاعب الأقداح

منذ تطهّر سهمي من الرّيش

أقسِّم الجزور بين فقراء الحبّ

وأمضي كعبد المطلب

قائلًا: للقلب ربّة تحميه.

*

 

كسنجاب تخبئين نهدكِ 

لشتائي 

والحبّ تأخذه سِنَةٌ ونوم

لم تشفع لي الأحلامُ

فصرتُ شجرة جوز.

*

 

إذ قلتِ: أحبُّكَ

قلتُ: بعض الحبِّ أجمل

إذ قلتِ: أكرهُكَ

قلتُ: بعض الكره أجمل.

 

هوامش:

1. ^{الحب في زمن الكوليرا: رواية لـ غابرييل غارسيا ماركيز.}
2. ^{الصفا والمروة مكانان سعت بينهما هاجر بحثًا عن الماء لابنها اسماعيل.}
3. ^{كعب آخيل: أحد الأبطال الأسطوريين في الميثولوجيا الإغريقية، وكعب آخيل مصطلح يشير إلى نقطة ضعف مميتة على الرغم من كل القوة التي يمتلكها الشخص.}
4. ^{هاجر شخصية توراتية، وهي امرأة مكرمة في الإسلام فهي والدة النبي اسماعيل.}
5. ^{صحن من النحاس أو الألمنيوم.}

 

اقرأ/ي أيضًا:

ظلّ شهيد الكورونا

الحصة ما قبل الأخيرة